汉语里尔克 汉语里尔克 Nur dem Aufsingenden säglich. Nur dem Göttlichen hörbar. 2008年05月12日 14:30:33
Übertragung und Forschung über Rainer Maria Rilke
德语诗人里尔克的汉译与研究
rilke
□ 里尔克作品
□ 里尔克研究
□ 我译里尔克
□ 何家炜专译
□ 里尔克资源
□ 检讨里尔克
□ 友情链接区

检    索
电子邮件 网主信箱
  更新报告:2007年11月29日论坛改版,欢迎交流您的阅读
    「マルテの手記」和訳本書目(1939 - 2002)
    里尔克汉语译本系年(1929~2007)
    何家炜译《里尔克法文诗》
    和亚丁谈里尔克(另附其他著述计5种)
    Rainer Maria Rilke: Sämtliche Werke. 6 Bde. auf Zeno.org
  里尔克作品
里尔克的德、法语作品,正在逐步整理、Dasha将最终检校成全集。
  里尔克研究
里尔克生平、传记、图片……前辈的里尔克汉译……对里尔克、翻译、诗学的研究与探讨……
  我译里尔克
Dasha个人尝试翻译的里尔克作品,敬请诸贤指瑕。
  何家炜专译
好友何家炜翻译的里尔克法语诗。
  里尔克资源
Dasha收集的Internet上的关于里尔克的网站、里尔克相关文本资料。
  检讨里尔克
交流阅读里尔克的方方面面。内有“Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge原文阅读交流区”,欲加入的网友,请先行申请。
  友情链接区
这里记录了Dasha常去的网站,也等待同道的加盟。

汉语里尔克 ® 2002-2007  署名之外,汉语里尔克拥有版权,转载请来函
辽ICP备05015179号